어쩌다 한번씩 길을 다닐 때면 보이는 오타들~
마치 중국의 우리나라 글자 엉성하게 써놓은 제품을 보는 듯한 그런 기분이 들 때가 있다.
이번에도 지나가다가 보았던 Whysky...
"왜 하늘은~" 의 노래 가사도 아닌 것이 참 절묘한 오타라고 봐야 하나...
그래도 혹여나 지나가는 외국인 들이 볼 때는 피식~ 웃으면서 지나가겠지?
적어도 우리나라 말이 아닌 다른 나라 말을 간판 같은데 써 놓을 때는 사전이라도 한번 찾아보고 썼으면 하는 씁쓸한 생각이 든다...
'사진속 > 풍경' 카테고리의 다른 글
| 에버랜드의 다른 멋... 희원을 다녀오다. (4) | 2009/05/15 |
|---|---|
| 삼성 노블카운티에서 즐기는 여유로운 점심식사... (7) | 2009/05/07 |
| Whysky? Whisky! (5) | 2009/05/06 |
| 우리하나되어 세상밖으로... (7) | 2009/04/13 |
| 해운대 깨끗한 모텔을 원하신다면... V 모텔!! (10) | 2009/03/30 |
| 정월대보름이었네요~ 모두 달에 소원을 빌어보세요.. (2) | 2009/02/10 |
Comment 5
